Tłumaczenie sklepów internetowych

Rozwijaj swoje e-commerce z profesjonalnymi tłumaczeniami – Usługi Podgórskiego Biura Tłumaczeń


W dzisiejszym dynamicznym świecie rynki online stają się coraz bardziej globalne, umożliwiając przedsiębiorcom dotarcie do klientów na całym świecie. Jeśli prowadzisz sklep internetowy, rozumiesz, jak kluczowe jest oferowanie treści dostosowanych do języka i kultury potencjalnych klientów.

W tym kontekście tłumaczenia e-commerce stają się nieodłącznym elementem sukcesu. Dlatego warto zaufać specjalistom, takim jak Podgórskie Biuro Tłumaczeń, które oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe dostosowane do potrzeb e-commerce.

Jakość tłumaczenia ma bezpośredni wpływ na reputację marki i doświadczenie klienta. Błędy tłumaczeniowe lub niezrozumiałe formułowania mogą zniechęcać potencjalnych klientów i prowadzić do utraty sprzedaży.

Profesjonalne tłumaczenie, które uwzględnia kontekst i specyfikę branżową, jest kluczowe.

Dlaczego tłumaczenia e-commerce są kluczowe?
  • Dotarcie do globalnego rynku: Tłumaczenia umożliwiają sklepom internetowym dotarcie do klientów na różnych rynkach, eliminując bariery językowe i kulturowe.
  • Zwiększenie sprzedaży: Oferowanie treści w języku odbiorcy sprawia, że produkt staje się bardziej dostępny i atrakcyjny, co może skutkować zwiększeniem konwersji.
  • Budowanie zaufania: Profesjonalne tłumaczenia przekazują wiarygodność i zaufanie, co jest kluczowe w świecie e-commerce, gdzie klienci często decydują się na zakupy w oparciu o jasne i zrozumiałe informacje.
  • Optymalizacja treści SEO: Tłumaczenia e-commerce nie tylko dostosowują treści do języka, ale także optymalizują je pod kątem lokalnych wyszukiwarek internetowych, co wpływa pozytywnie na widoczność w wynikach wyszukiwania.

Dla e-commerce istotne jest, aby nie tylko tłumaczyć treści, ale także optymalizować je pod kątem wyszukiwarek w różnych językach.

Oznacza to używanie odpowiednich słów kluczowych, które są popularne w poszczególnych regionach, co może znacznie zwiększyć widoczność strony i przyciągnąć większą ilość klientów.


Interesują Cię tłumaczenia e-commerce? Napisz do nas, zadbamy o Twoją skuteczną komunikację.



Prześlij swój tekst na adres [email protected]
lub skorzystaj z formularza bezpłatnej wyceny: wycena tłumaczenia.



Usługi Podgórskiego Biura Tłumaczeń w zakresie e-commerce
  • Tłumaczenia produktów: Przekładamy opisy produktów, specyfikacje techniczne i inne informacje na język docelowy, zapewniając pełne zrozumienie dla klientów.
  • Tłumaczenia kategorii: Dostosowujemy nazwy kategorii i opisy, uwzględniając lokalne preferencje i zwroty.
  • Tłumaczenia treści marketingowych: Oferujemy tłumaczenia reklam, kampanii promocyjnych i treści marketingowych, dostosowane do specyfiki lokalnych rynków.
  • Tłumaczenia stron sklepu: Zapewniamy tłumaczenia treści na stronach produktów, koszyka zakupowego, oraz wszelkich innych elementów witryny e-commerce.
  • Tłumaczenia regulaminów i warunków: Dbamy o to, aby wszelkie informacje prawne były jasne i zrozumiałe dla klientów na każdym rynku docelowym.

Osiągnięcie sukcesu na rynku międzynarodowym zależy od perfekcyjnego dostosowania oferty do oczekiwań klienta.

Kluczowe jest tutaj nie tylko głębokie zrozumienie jego potrzeb, ale także implementacja skutecznych strategii marketingowych.

Podczas ekspansji zagranicznej, kluczowym elementem przyciągającym klientów jest oferowanie wielojęzycznego kontentu na stronie sklepu internetowego.

Tłumaczenia e-commerce oferowane przez PBT obejmują:
  • treści strony internetowej (menu, podstrony, filtrowanie, opinie itd.),
  • reklamy Google Ads,
  • opisy produktowe i kategorii,
  • napisy do filmów instruktażowych i promocyjnych,
  • wielojęzyczną obsługę klienta,
  • regulamin, formularz zwrotu, politykę prywatności, formy dostawy i płatności,
  • layout, grafiki i infografiki,
  • treści newsletterów, maili i powiadomień wysyłanych do klientów.
Dlaczego warto wybrać Podgórskie Biuro Tłumaczeń?

Jesteśmy zespołem doświadczonych tłumaczy specjalizujących się w obszarze e-commerce.

Nasze tłumaczenia charakteryzują się precyzją, a terminy realizacji zawsze są dla nas priorytetem. Rozumiemy, że każdy sklep internetowy ma unikalne potrzeby. Dlatego dostosowujemy nasze usługi do specyfiki każdego klienta.

Precyzja językowa tłumaczonych materiałów to tylko część sukcesu – równie ważne jest ich właściwe dostosowanie do kontekstu kulturowego i rzeczywistości rynków, na które się celuje.

Kluczem do jeszcze lepszego dopasowania oferty sklepu internetowego do oczekiwań i zapytań potencjalnych klientów jest skorzystanie z lokalizacji lub transkreacji zawartości.

Potrzebujesz porady w zakresie planowanych tłumaczeń lub technologii językowych?

Z przyjemnością doradzimy Ci, jakie narzędzia i procesy realizacji dobrać do Twojego projektu, by miał on optymalny przebieg. Zapraszamy do Podgórskiego Biura Tłumaczeń po procesjonalne wsparcie w zakresie specjalistycznych projektów językowych dla firm.

Skontaktuj się z działem sprzedaży

Zespół PBT

Skontaktuj się z działem sprzedaży  Zespół PBT
Zróżnicowana oferta: Oferujemy tłumaczenia na wiele języków, umożliwiając ekspansję na różne rynki.

Rozwijaj swój e-commerce, eliminując bariery językowe dzięki usługom tłumaczeniowym Podgórskiego Biura Tłumaczeń.

Skontaktuj się z nami, aby uzyskać indywidualną wycenę i rozpocząć globalną ekspansję swojego biznesu online.

Prześlij nam swój projekt do wyceny lub skontaktuj się z nami – chętnie odpowiemy na wszelkie nurtujące Cię pytania. Jesteśmy specjalistami, wykonującymi tłumaczenia e-commerce od wielu lat.

Co jeszcze zrobią dla Ciebie specjaliści z Podgórskiego Biura Tłumaczeń?

Jesteśmy odpowiedzialnym dostawcą usług tłumaczeniowych

Naszą współpracę z Podgórskim Biurem Tłumaczeń oceniamy bardzo pozytywnie ze względu na kompetentną obsługę klienta, zachowanie ustalonych terminów projektu, umiejętność pracy pod presją czasu, możliwość i otwartość na dodatkowe konsultacje, a także bardzo fachowo wykonane tłumaczenie.

Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej

Firma Alliance Green Services Sp. z o.o. posiadająca także swoje oddziały w Luksemburgu i Rumunii, pragnie okazać swoje zadowolenie z wysokiej jakości usług świadczonych przez Podgórskie Biuro Tłumaczeń. Na nasze potrzeby, biuro tłumaczeń PBT wykonuje tłumaczenia techniczne i informatyczne dotyczące m.in. przemysłu stalowego, złomowania, instalacji IPPC, urządzeń oraz technologii I programowania w tym zakresie.

Alliance Green Services

Poziom mertytoryczny tłumaczeń prawniczych, ekonomicznych oraz finansowych jest bardzo wysoki

Nazwa klienta 3

Od ponad 25 lat nasi Klienci cenią tłumaczenia PBT

Lokalnie i lojalnie

„Nie od razu Kraków zbudowano”. Wiemy, że na Twoje zaufanie musimy zapracować.

Pracujemy więc cierpliwie i lojalnie gwarantując, że tłumaczenia, które dostarczamy skutecznie docierają do lokalnych odbiorców, nawet jeśli będzie to dialekt sorani języka kurdyjskiego.

Elastyczność

W PBT każdy klient jest wart uwagi

Nie dzielimy klientów na lepszych i gorszych. Wsłuchujemy się w Twoje potrzeby i doradzamy odpowiedni pakiet usług. Interesuje nas długofalowa współpraca.

Poufność

100%

Pełna poufność i bezpieczeństwo Twoich danych to dla nas standard. Działamy według wytycznych normy ISO 27001.

Doświadczenie

1997

Rok założenia

Jesteśmy jednym z najdłużej działających biur tłumaczeń w Europie, co daje nam bezcenne doświadczenie i wiedzę, z której korzystamy na co dzień.

Zasoby

10/10

Pracujemy na ponad 50 rodzajach plików i w ponad 100 programach. Ponad 1000 naszych tłumaczy czeka na Twój tekst z jednej z ponad 15-stu branż, w jakich tłumaczymy. Wszelkie nowoczesne technologie językowe wykorzystujemy na co dzień. Wiemy, co robimy.

Oszczędność

Agencja FULL-SERVICE

Oferujemy kompletny pakiet usług, języków i technologii, terminową i sprawną obsługę dedykowanego kierownika projektu a przy tym bardzo korzystny stosunek jakości do ceny i wskazania, jak zaoszczędzić. To fakty.

    Bezpłatna wycena tłumaczenia

    Rodzaj usługi

    Kliknij lub przeciągnij pliki do tłumaczenia.

    Możesz dodać max. 5 pojedynczych plików lub spakuj je (.zip, .rar, .7z.).

    Max. wielkość załączników: 25 MB.

    Przy większych plikach prosimy o kontakt: [email protected].

    Kliknij lub przeciągnij pliki do tłumaczenia.

    Możesz dodać max. 5 pojedynczych plików lub spakuj je (.zip, .rar, .7z.).

    Max. wielkość załączników: 25 MB.

    Przy większych plikach prosimy o kontakt: [email protected].

    Potrzebujesz tłumaczenia e-commerce?

    a nie lubisz wypełniać formularzy?

    Zadzwoń

    +48 12 444 12 50

    lub napisz

    [email protected]

    JĘZYKI

    Tłumaczenia języki bliskowschodnie

    Tłumaczenia języki bliskowschodnie

    Chcesz dotrzeć do odbiorców z Bliskiego Wschodu? Podgórskie Biuro Tłumaczeń dostarcza wysokiej jakości tłumaczenia różnorodnych języków bliskowschodnich. Dowiedz się szczegółów.

    Więcej
    Tłumaczenie języki europejskie

    Tłumaczenie języki europejskie

    Od grupy języka docelowego zależy ostateczna wycena projektu tłumaczeniowego. Zobacz, jakie języki zachodnioeuropejskie, skandynawskie oraz środkowo – i wschodnioeuropejskie przetłumaczy dla Ciebie Podgórskie Biuro Tłumaczeń.

    Więcej
    Tłumaczenia języki pozaeuropejskie

    Tłumaczenia języki pozaeuropejskie

    Z Podgórskim Biurem Tłumaczeń Twoje słowa dotrą aż na koniec świata! Zobacz, jakie języki Azji, Afryki czy Ameryki Łacińskiej przełoży dla Ciebie Podgórskie Biuro Tłumaczeń.

    Więcej
    Tłumaczenia z obcego na obcy

    Tłumaczenia z obcego na obcy

    Im bardziej bezpośredni jest przekład, tym jest dokładniejszy. W Podgórskim Biurze Tłumaczeń zamówisz tłumaczenie z j. obcego na j. obcy, nawet w najbardziej nietypowej kombinacji.

    Więcej

    JAKOŚĆ

    Sprawdzeni fachowcy. Wiedza i doświadczenie.
    Wspólny cel: Twój cel. Tak działa Podgórskie Biuro Tłumaczeń.

    REFERENCJE

    Jesteśmy dumni z zaufania naszych Klientów.
    Przeczytaj, co o naszych tłumaczeniach mówią przedstawiciele różnych branż.

    PROCES REALIZACJI

    1

    BEZPŁATNA WYCENA TŁUMACZENIA

    2

    AKCEPTACJA

    oferty i terminu lub ich modyfikacja wg. Twoich potrzeb

    3

    REALIZACJA USŁUGI

    przez dedykowany zespół lingwistów wraz z kontrolą jakości

    4

    …I GOTOWE!

    Profesjonalne tłumaczenie trafia do Ciebie zawsze na czas

    5

    KOLEJNE ZLECENIE

    Tak, tak! 98% naszych klientów zostaje z nami na stałe. 🙂

    Bądźmy w kontakcie

    PBT Podgórskie Biuro Tłumaczeń

    Pon.-Pt.: 9.00-17.00

    ul. Sereno Fenn’a 6 lok. 14
    31-143 Kraków

    NIP: 6772353115

    REGON: 121429850