Strategiczne gałęzie przemysłu wymagają specjalistycznego wsparcia. Gdy mówimy o gigantach branży paliwowej i energetyki na polskim rynku, nie sposób pominąć ich wagi na arenie międzynarodowej. Aby osiągnąć znaczącą pozycję w świecie współczesnej polityki energetycznej i gospodarczej, niezbędna jest międzynarodowa komunikacja.
W przypadku tłumaczeń branży energetycznej i paliwowej, mowa o całym spektrum dokumentów i rozporządzeń. Ich tematyka waha się od prawa poprzez ochronę środowiska, chemię fizykę, biotechnologię, na reakcjach termojądrowych i ekologii kończąc. Specjaliści dokonujący przekładów w tych dziedzinach muszą więc być wszechstronnie wykształceni.
Podgórskie Biuro Tłumaczeń jest zaufanym partnerem największych koncernów polskich i zagranicznych z branży energetycznej oraz paliwowej.
Prześlij swój tekst na adres [email protected]
lub skorzystaj z formularza bezpłatnej wyceny: wycena tłumaczenia.
Tłumaczymy na różne języki:
- karty charakterystyki substancji (MSDS),
- opisy procesów tworzenia nowych substancji chemicznych i produkcji tworzyw sztucznych,
- opisy projektów badawczych i ekspertyz z dziedziny paliw,
- opisy wynalazków do zgłoszeń patentowych z branży chemicznej,
- artykuły naukowe,
- podręczniki akademickie z zakresu inżynierii chemicznej i petrochemii.
Nasi wyspecjalizowani tłumacze posiadający kierunkowe wykształcenie branżowe przekładają dla nich tysiące stron rocznie.
To specjaliści w swojej dziedzinie, którzy z łatwością sięgają do źródeł naukowych z danego zakresu w trosce o jak największą jakość przekładu.
Zawsze zadbają o to, by przekład był merytorycznie bez zarzutu oraz przystępny stylistycznie.
Zaufaj sprawdzonemu partnerowi biznesowemu.
Potrzebujesz porady w zakresie planowanych tłumaczeń lub technologii językowych?
Z przyjemnością doradzimy Ci, jakie narzędzia i procesy realizacji dobrać do Twojego projektu, by miał on optymalny przebieg. Zapraszamy do Podgórskiego Biura Tłumaczeń po procesjonalne wsparcie w zakresie specjalistycznych projektów językowych dla firm.
Skontaktuj się z działem sprzedaży
Zespół PBT
+48 (12) 444 67 44
Umów spotkanie online
Potrzebujesz tłumaczenia z branży energetyki?
a nie lubisz wypełniać formularzy?
JĘZYKI
Tłumaczenia języki bliskowschodnie
Chcesz dotrzeć do odbiorców z Bliskiego Wschodu? Podgórskie Biuro Tłumaczeń dostarcza wysokiej jakości tłumaczenia różnorodnych języków bliskowschodnich. Dowiedz się szczegółów.
Więcej
Tłumaczenie języki europejskie
Od grupy języka docelowego zależy ostateczna wycena projektu tłumaczeniowego. Zobacz, jakie języki zachodnioeuropejskie, skandynawskie oraz środkowo – i wschodnioeuropejskie przetłumaczy dla Ciebie Podgórskie Biuro Tłumaczeń.
Więcej
Tłumaczenia języki pozaeuropejskie
Z Podgórskim Biurem Tłumaczeń Twoje słowa dotrą aż na koniec świata! Zobacz, jakie języki Azji, Afryki czy Ameryki Łacińskiej przełoży dla Ciebie Podgórskie Biuro Tłumaczeń.
Więcej
Tłumaczenia z obcego na obcy
Im bardziej bezpośredni jest przekład, tym jest dokładniejszy. W Podgórskim Biurze Tłumaczeń zamówisz tłumaczenie z j. obcego na j. obcy, nawet w najbardziej nietypowej kombinacji.
WięcejJAKOŚĆ
Sprawdzeni fachowcy. Wiedza i doświadczenie.
Wspólny cel: Twój cel. Tak działa Podgórskie Biuro Tłumaczeń.
REFERENCJE
Jesteśmy dumni z zaufania naszych Klientów.
Przeczytaj, co o naszych tłumaczeniach mówią przedstawiciele różnych branż.
PROCES REALIZACJI
1
BEZPŁATNA WYCENA TŁUMACZENIA
2
AKCEPTACJA
oferty i terminu lub ich modyfikacja wg. Twoich potrzeb
3
REALIZACJA USŁUGI
przez dedykowany zespół lingwistów wraz z kontrolą jakości
4
…I GOTOWE!
Profesjonalne tłumaczenie trafia do Ciebie zawsze na czas
5
KOLEJNE ZLECENIE
Tak, tak! 98% naszych klientów zostaje z nami na stałe. 🙂
