Tłumaczenia farmaceutyczne i biotechnologiczne | PBT Kraków

Tłumaczenia farmaceutyczne - biotechnologiczne - kosmetologia

Świat farmacji, kosmetologii i biotechnologii szczególny nacisk kładzie na merytoryczną precyzję przekazu i zgodność z międzynarodowymi normami. Gdy chcemy zlecić tłumaczenia farmaceutyczne lub tłumaczenia biotechnologiczne, musimy mieć pewność, że tego zadania podejmą się profesjonaliści. Podgórskie Biuro Tłumaczeń powierza przekład, redakcję i lokalizację tekstów z dziedziny farmacji, kosmetologii i biotechnologii wyłącznie tłumaczom najwyższej klasy.

Naszymi tłumaczami są lekarze, farmaceuci, pracownicy naukowi uczelni wyższych oraz instytutów badawczych, a także tłumacze z wykształceniem interdyscyplinarnym (chemiczno-biologicznym).

W przypadku skomplikowanych zleceń nad jednym tekstem pracuje kilkuosobowy zespół tłumaczy i konsultantów merytorycznych, biegłych w zakresie europejskich i światowych norm (EMEA, FDA itp.). Przeczytaj więcej o naszej polityce jakości.

 

Dla naszych klientów dostarczamy tłumaczenia:

 formularzy rejestracyjnych leków (zgodne z CTD),

 charakterystyk leku (zgodne z SPC),

 ulotek informacyjnych dla pacjenta,

 etykiet na opakowania leków i suplementów diety,

 raportów i wyników badań fizyko-chemicznych leków i substancji czynnych,

 artykułów i prac naukowych z farmacji, kosmetologii i biotechnologii,

 dokumentów patentowych,

 dokumentów prawnych z dziedziny farmacji, kosmetologii i biotechnologii, oraz wielu innych tekstów.

 

Ustne tłumaczenia farmaceutyczne i biotechnologiczne

Podgórskie Biuro Tłumaczeń zapewnia również tłumaczenia ustne z dziedziny farmacji, kosmetologii i biotechnologii.

Wielokrotnie potwierdzoną jakość naszych tłumaczeń z dziedziny life science doceniają:

  • koncerny farmaceutyczne i kosmetyczne,
  • importerzy leków i kosmetyków,
  • jednostki prowadzące badania kliniczne oraz laboratoria kosmetologiczne,
  • firmy rejestrujące leki,
  • pracownicy naukowi oraz inne podmioty działające w dziedziny farmacji, kosmetologii i biotechnologii.

Współpraca z Podgórskim Biurem Tłumaczeń to inwestycja, która procentuje. Skontaktuj się z naszym biurem, by dowiedzieć się więcej o tłumaczeniach farmaceutycznych, kosmetologicznych i biotechnologicznych.

Ta strona używa plików cookie w celu optymalizacji i ułatwienia dostępu do naszej strony internetowej. Dalsze korzystanie z tej witryny internetowej oznacza akceptację tego stanu rzeczy. W celu zapoznania się ze szczegółami kliknij odnośnik - więcej

Czym są pliki "cookies"?

Pliki cookies (tzw. ciasteczka) wykorzystuje się do przechowywania danych informatycznych, najczęściej w formacie plików tekstowych, w urządzeniu końcowym użytkownika (np. komputerze, laptopie, smartfonie). Cookies zazwyczaj w swoim zapisie posiadają nazwę strony internetowej z której zostały pobrane, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

Wykorzystywanie plików "cookies"

Pliki cookies używane są w celu zapisywania ustawień i dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika. Używane są również do tworzenia anonimowych statystyk, które pomagają poznać, w jaki sposób użytkownicy korzystają ze stron internetowych. Umożliwia to poprawianie ich struktury i zawartości. Pliki cookies nie służą identyfikacji użytkownika i na ich podstawie nie jest ustalana tożsamość użytkownika.

Jak usunąć pliki cookies - link

Close